venecia - vogalonga- laguna- moto ondoso- mar- llaguna- evento- eventos- barco- barcos - link venecia

Mini Suittes Al Giardino, Venezia

Vogalonga

Manifestación de Venecia!

Clicar sobre las fotos para agrandarlas

Eventos en Venecia: la Vogalonga

La competición de Vogalonga ya es en la historia puesto que es uno en los acontecimientos principales de Venecia.

El nacimiento de Vogalonga es debido a algunos venecianos y ha sido apoyado siempre por los participantes.

Los organizadores nunca necesitaron el dinero del estado o de gracias del patrocinador a su organizador: por ejemplo "paron Toni" Rosa Salva, que es también uno de los fundadores.

El 11 de noviembre de 1974, un grupo de venecianos, con un interés apasionado en remar en la laguna y en las tradiciones del "Serenissima", reunidas en la isla de Burano para la primera raza en una "regatta única".

Por años, una familia veneciana, el Rosa Salvas, junto con un numerosos grupo de amigos y de campeones que remaban, organizaron una raza durante las festividades de San Martino en un "caorline" con seis remos.

Mezclaron al equipo, el varón y la hembra, la mitad de quienes remaba a campeones que habían ganado el "Regata Storica" muchas veces y la mitad de las cuales estaba el aficionado que remaba a entusiastas.

Estaba durante el almuerzo que seguía la raza que la idea de una raza no competitiva de ser sostenido el año siguiente fue lanzada.

Una raza en la cual cualquier tipo de remar el barco podría participar.

Esta raza sería una invitación a las autoridades y a los ciudadanos de la ciudad de actuar contra la declinación de la ciudad, contra las ondas destructivas causadas por los barcos de motor y de renovar las festividades venecianas tradicionales.

La idea fue aceptada con entusiasmo por la prensa local, por los clubs que remaban de Venecia, por la provincia y por los residentes de Venetians que llevaron los intereses de su ciudad el corazón.

El curso de la raza que fue presentado ha seguido siendo virtualmente sin cambios sobre los años.

Él cubiertas cerca de 30 kilómetros por los canales y a través de las partes más queridas y más pintorescas de la laguna de Venecia.

Los barcos recolectan delante del palacio ducal en el día del "Sensa" (Ascensione).

500 barcos con casi 1500 participantes satisfacen en el día predestinado y después de cantar los himnos a San Marco y a Venecia, se da el "comienzo".

En la línea de final cada participante recibe una medalla conmemorativa y un certificado de la participación, un recuerdo del día.

Los premios también fueron concedidos (que en años más últimos fueron dibujados por las porciones).

Entre los premios están cinco "mascarete", los pares numerosos las tazas y las placas del trofeo de los remos y del "forcole" (las cerraduras del remo), ofrecidas por el Councilor del turismo, por los periódicos locales, por varias asociaciones y por el comité de organización.

La primera edición del "Vogalonga" era tal éxito que vino ser puesta primero entre el número de los acontecimientos del principio de la ciudad.

Es éxito continuado para crecer con un número siempre más grande de participantes, alcanzando el número considerable de 1500 barcos y de casi 5000 participantes en los años 80.

Después del éxito de las razas y en la onda del amor vuelto a descubrir para que las tradiciones y la llamada ahorren la ciudad, más de 50 clubs que remaban se originaron en Venecia y en los centros circundantes que adquirieron gradualmente los barcos espléndidos de la procesión remaron con diez, doce y dieciocho remos.

La ciudad entera contribuyó al reestablecimiento de la artesanía con respecto a ambos la restauración así como la construcción de los barcos, de los remos y del "forcole" que habían desaparecido casi.

Los barcos fueron reconstruidos que tenían forma de largo desaparecida la laguna desde el tiempo inmemorial, que se podría considerar y admirar solamente en obras de arte por los grandes pintores venecianos del paisaje del '700 tales como Pietro Longhi y Francesco Guardi.

Entre los barcos tradicionales que han recuperado interés son el "mussin" y el "vipera", así como el "pupparini", el "gondolini".

Él no fácil recordar a todos los equipos que reman pintorescos que han participado durante los 20 años pasados en el "Vogalonga", también en vista del hecho de el cual en los últimos años el número de participantes ha alcanzado casi 1000 barcos con cerca de 2500/3000 de los participantes desde todo el mundo.

Sin embargo, recordamos con con cierto cariño a grupo de abuelos alemanes en una canoa con diez remos, el chino y su característico "barco del dragón", el equipo que rema inglés de las universidades de Oxford y de Cambridge con sus "sombreros típicos del boater de la paja", los estudiantes de la universidad de California que aprendió remar "veneta del alla" en apenas algunos días, y el contestant veneciano que, en las dos ediciones pasadas de la raza, ha nadado la longitud entera del curso de la raza.

No todo el equipo numeroso que vienen remar en la llaguna veneciana es quizá hoy en día consciente perseguir las punterías que hicieron que Vogalonga es verdadero, solamente su presencia, primero de todo el extranjero, hace veneciano para entender que el amor y la admiración para la ciudad están vivos no solamente aquí pero también más allá de fronteras italianas.

Esta es la razón por la cual este año tiene gusto de los 26 tiempos pasados, cuando la gente oye el fatídico tro de cañon que indica que la competición comienza, cada uno es orgullosa gritar las palabras antiguas de los serenissima: "Viva San Marco".

Al Giardino Venezia - tutti i diritti riservati.

Powered by Actisoft

Mini Suittes Al Giardino

Via Altinia 119/B

I-30030 Venezia Favaro

Tel +39 041 5010556

Cel +39 349 49 49 149

Fax +39 041 5010556

info@algiardinovenice.com


GPS:

Lat: 45:30:36N (45.51)

Lon: 12:16:57E (12.2825)